Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

ресторан на барже

  • 1 поплавок

    1) пливець (-вця), перо; срв. Плавник;
    2) (плавающий знак) плавок (-вка), поплавець (-вця), плавак (-ка); (якорный) сучка; (мелевой) бакан. -вок неводной - бомбирка, балберка, жмак (-ку, им. мн. жмаки), ґалаґан (-на), плавак (-ка), (бочёнок) куга;
    3) (в светильне) плавок (-вка), ґнотик (-ка).
    * * *
    1) рыб., техн. поплаве́ць, -вця́, поплаво́к, -вка́; диал. ґалаґа́н
    2) ( плавучий знак) мор. плаво́к, -вка́; ( бакен) ба́кен
    3) ав. поплаво́к
    4) ( ресторан на барже) поплаво́к

    Русско-украинский словарь > поплавок

См. также в других словарях:

  • ПОПЛАВОК — ПОПЛАВОК, вка, муж. 1. Лёгкий плавающий предмет, прикрепляемый к леске, к сети или держащийся на якоре. П. на удочке. Поплавки невода. Поплавки для указания фарватера. 2. Устройство, служащее для придания плавучести чему н. (род лодки, понтон,… …   Толковый словарь Ожегова

  • поплавок — ПОПЛАВОК, вка, м. 1. Пристань, причал, порт, парапет; любое место, находящееся около воды (в зависимости от ситуации). Встречаемся на поплавке. 2. Документы, пропуск, удостоверение и т. п., дающие какие л. дополнительные льготы, права и т. п. В… …   Словарь русского арго

  • Стас Намин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Микоян. Стас Намин …   Википедия

  • Прозрачные витражи (повесть) — Прозрачные витражи Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Научная фантастика Серия …   Википедия

  • Прозрачные витражи — Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Научная фантастика Серия …   Википедия

  • Прозрачные витражи (роман) — Атомный сон лицевая часть обложки книги Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Киберпанк Серия: Звездный лабиринт Издательство: АСТ Выпуск: 2002 С …   Википедия

  • поплаво́к — вка, м. 1. Кусок пробки, коры и т. п., легкий предмет, прикрепляемый к леске рыболовной удочки, к сети и плавающий на поверхности воды. [Тригорин:] Я люблю удить рыбу. Для меня нет больше наслаждения, как сидеть под вечер на берегу и смотреть на… …   Малый академический словарь

  • ПОПЛАВОК — ПОПЛАВОК, поплавка, муж. 1. Кусок пробки, коры или палочка, привязываемые к леске рыболовной удочки или к сети и держащиеся при ловле на поверхности воды. 2. Пловучий знак, укрепленный на якоре и служащий для указания фарватера (спец.). 3.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Поплавок — I м. 1. Принадлежность удочки, удерживающая леску с крючком во время лова на нужной глубине и сигнализирующая о клеве рыбы. отт. Приспособление рыболовной сети, удерживающее ее во время лова на нужной глубине. 2. Устройство, используемое для… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Поплавок — I м. 1. Принадлежность удочки, удерживающая леску с крючком во время лова на нужной глубине и сигнализирующая о клеве рыбы. отт. Приспособление рыболовной сети, удерживающее ее во время лова на нужной глубине. 2. Устройство, используемое для… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Феодосия — У этого термина существуют и другие значения, см. Феодосия (имя). Город Феодосия укр. Феодосія крымскотат. Kefe Флаг Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»